Lapin käräjäoikeus on tuominnut kaivosyhtiölle 130 000:n euron yhteisösakon työturvallisuusrikoksesta.